Friday, January 1, 2016

Et pourtant...

Le 1-er janvier 2016

V


Arieșeni-Vîrtop dec 2015 photo Dan Martin 
endredi. Chez nous il y a un peu de neige, là-haut sur la montagne, à Vîrtop, où sont les piste de ski. Ainsi, pendant quelques jours, Elisa, qui n'est pas ce qu'on appelle une sportive, a appris à skier.


Ce n'est pas comme à Salt Lake City, ils ont de la neige cette fois et nos Américains skient sur de la neige naturelle.

A Polsa di Brentonico où skiaient nos Italiens il y avait encore moins de neige que chez nous. 

Vineri. La noi există un pic de zăpadă, sus pe munte, la Vîrtop, acolo unde-s pîrtiile de ski. Astfel, în cîteva zile, Elisa a învățat să schieze.

Nu-i ca la Salt Lake City, ei au zăpadă de data aceasta și americanii noștri schiază pe zăpadă naturală.

La Polsa di Brentonico unde au schiat italienii noștri era încă mai puțină decît la noi.


Elisa schiază dec 2015 

Polsa di Brentonico dec 2015

Cristian schiază dec 2015 Polsa di Brentonico

Parc City Utah dec 2015



Martin Schiază la Parc City dec 2015








6 comments:

  1. Les photos:

    Arieșeni-Vîrtop dec 2015 photo Dan Martin

    Elisa schiază dec 2015 photo 2

    Polsa di Brentonico dec 2015 photo 3

    Cristian schiază photo 4

    Parc City Utah dec 2016 photo 5

    Martin schiază dec 2015 Parc City photo 6

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nu am putut posta altfel fotografiile care aparțin băieților, desigur!

      Delete
  2. Happy New Year, dear Marta, to you and your family!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks. Healthy start to the new year, my dear Judy!

      Delete
  3. An Nou Fericit, Marta ! Sanatate, optimism si multe clipe fericite, alaturi de cei dragi !

    ReplyDelete
    Replies
    1. Merci. Un bun și sănătos început de an, dragă Dani!

      Delete