Sunday, August 23, 2015

Myrtilles

Le 23 août 2015


Dimanche. Je disais que pendant ce week-end qui vient de finir, j'alais m'occuper des myrtilles, car j'avais reçu il y a une semaine. Vraiment, j'ai fait de la confiture et du sirop...Le sirop, j'ai encore le "finissage". Ce sera demain.

Nous avons passé un week-end sans maman, seulement avec papa.. Nous=Elisa.

Duminică. Ziceam că în
acest sfîrșit de săptămînă urma să mă ocup de afinele pe care le primisem în săptămăna trecută. Într-adevăr, am făcut gem și sirop...Siropul nu l-am chiar terminat, mai am „finisajul”. Asta va fi mîine.

Am petrecut un week-end fără „mama”, doar tata a venit. Vorbesc despre Elisa, desigur.

(photo de la petite famille c'était le 15 août)






2 comments: