luni, 12 noiembrie 2012

Magda


Le 12 novembre 2012

Lundi. Je ne connais pas des évenements importants ce jour-ci à Arieşeni, pas comme la semaine passée, quand le mariage civil de notre filleule avait eu jeudi, tout à fait jeudi . Elle tient toujours que nous soyons présents aux moments importants de sa vie, mais cette fois nous avons été obligés de partir. Elle nous a invité mercredi, trop tard pour pouvoir modifier notre programme. On verra comment réparer cet inconvénient...

Luni. Nu cunosc nici un eveniment important din această zi aici la Arieşeni, nu ca săptămîna trecută cînd a avut loc cununia civilă a finei noastre, în ziua de joi. Tocmai joi. Ea ţine ca noi să participăm la momentele importante din viaţa sa, dar ne-a anunţat tîrziu, miercuri, atunci programul nostru nu putea fi schimbat. Acum ne rămîne să reparăm cumva acest inconvenient.


  






Un comentariu:

  1. Într-adevăr, invitaţia se face din timp. Dar ce frumoasă fină aveţi!!!A1

    RăspundețiȘtergere