sâmbătă, 26 iulie 2014

Qu'est-ce que c'est?

Ce n'est pas un ordinateur, c'est une tablette. Je ne sais pas si les Francais la nomment comme ca. J'ai tout a apprendre...

Nu-i un calculator, ci o tabletă. Nu ştiu cum îi zic francezii. Am foarte multe de învăţat... 






Nouvelles



Je suis en train d'apprendre de nouvelles choses.

Învăţ lucruri noi.

joi, 17 iulie 2014

Mauvais ou bon, le temps passe



Le 17 juillet 2014

Jeudi. Biensur, chaque jour il pleut, mais entre deux tours de pluie il fait du soleil. On ne peut pas faire des promenades
risquantes...Aujourd,hui, nous sommes allées chez les voisins où il y a deux enfants mignons: Luca et Carina. Elisa a mangé avec eux.

Joi. Bineînţeles că plouă în fiecare zi, dar e soare între două reprize de ploaie. Nu putem face plimbări riscante...Azi am mers la vecini unde există doi copii drăguţi: Luca şi Carina. Elisa a mîncat cu ei.