TVLUX

Le 30 juin 2011

Jeudi. Liviu est parti pour Tg. Mureş à 6:30h. Il a pris Pierre-Henri Heyde et Julien Strepenne de l’aéroport et ils sont arrivés à Arieşeni vers 16h30. Nous avons mangé ensemble et ensuite sont partis avec Călin, cez les siens, Dorina et Eugen Gligor, à Casa Dorina.

Pierre-Henri a fait un reportage sur la Roumanie il y a trois ans.


http://www.tvlux.be/joomla/index.php/nos-emissions/magazines/3759

Joi. Liviu a plecat la Tg. Mureş la ora 6:30. I-a luat pe Pierre-Henri şi Julien Strepenne de la aeroport şi au sosit la Arieşeni pe la 16:30. Am mîncat împreună, după care s-au dus la Dorina şi Eugen, la Casa Dorina. Călin i-a dus.

Pierre-Henri a făcut un reportaj despre România acum trei ani.

     

Quel temps!

Le 29 juin 2011

Mercredi. Il fait un temps assez mauvais, il pleut et il fait froid. On ne peut pas se coucher sans un petit feu le soir. On a fait le feu presque tout le mois de juin, parfois chaque soir, parfois chaque deuxième soirée...

Quel temps!

Miercuri. Este un timp destul de urît, plouă şi e frig. Nu te poţi culca fără un pic de foc în casă. Am făcut foc aproape toată luna iunie, uneori, în fiecare seară, uneori tot a doua...

Ce timp!

    

Le 28 juin 2011

Mardi. Cuisine. Organiser l’accueil des Belges, propositions pour les loger, téléphones. Le soir, réunion.

Marţi. Bucătărie. Organizarea primirii belgienilor, propuneri de cazare, telefoane. Seara, reuniune.