Saturday, October 21, 2017

Douceur et tristesse d'automne

Le 21 octobre 2017


Samedi. Demain, dimanche on sort obligatoirement. Hier on a fait une promenade sur la Vallée de Cobleș, mais en voiture et c'était pour résoudre des problèmes, donc ce n'était pas une véritable promenade...

Je passe le plus de mon temps dans la maison, et alors?! Je me sens bien chez moi et j'ai beaucoup de choses à faire, des choses que j'aime, évidemment. Pourtant, l'automne est
si beau et les feuilles des arbres qui tombent ajoutent plus de beauté et un peu de tristesse à cette douceur ensoleillée.

Sîmbătă. Mîine ies din casă, obligatoriu. Ieri, am făcut o plimbare pe Valea Cobleșului, dar cu mașina și aveam de rezolvat niște probleme, n-a fost o plimbare
adevărată...

Îmi petrec cea mai mare parte a timpului în casă  și am multe lucruri de făcut, lucruri care îmi plac, evident. Totuși, toamna este atît de frumoasă și frunzele ce cad îi sporesc frumusețea și adaugă un pic de tristețe acestei blîndeți însorite.

   






10 comments:

  1. Sa ai spor in tot ce faci, draga mea! :)
    Imbratisari!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Asemenea, draga mea Ella. Mulțumesc mult,

      Delete
  2. Sper ca "blîndețile însorite" sa dureze cat mai mult, sau macar "blandetile"! :D
    Sa te bucuri de tot ceea ce faci, draga Marta! Senin si spor!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Toamna mai înseamnă și ploi, dar partea bună a timpului umed e că nu îngheață. Totuși, frunzele cad...de bătrînețe. Să profităm de tot ce este frumos în acest anotimp, dragă Suzana,

      Delete
  3. Ce ciuperci frumoase ! Nu mai zic de trandafiri :) Spor la treaba, Marta, si sper sa iti faci timp si de plimbare !

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hribi. Am pus cîțiva la congelator. Am făcut și puțină zacuscă...Exact cum mi-am propus, duminică am ieșit la plimbare. Mă laud cu asta pentru că nu-mi reușesc mereu toate proiectele. Numai bine, Dani,

      Delete
  4. Să-ți fie bine, draga mea! Da, a sosit timpul de stat mai mult prin casă, dar câte treburi plăcute nu ne așteaptă! ☺ Și e o vreme numai bună pentru citit!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Am ajuns la vremea lecturii pe îndelete, la gura sobei. Multă sănătate, Zina!

      Delete