samedi 5 septembre 2015

Jardin fleuri

Le 5 septembre 2015    


Samedi. Ma voisine a réussi avec le jardin. Pour le mariage de Marilena elle voulait avoir un jardin fleuri et a travaillé beaucoup presque tout l'été. La semaine qui vient de passer, il a fait beau temps, chaud, ensoleillé, un peu caniculaire même. Vers la fin, le temps s'est gâté, pas trop, mais avec des pluies-surprises exactement quand le mariage commençait. Pourtant les
moments se sont bien déroulés, un peu à l'étroit, peut-être...J'ai pris quelques images même si je bougeais lentement comme une tortue, car j'ai encore peur de ce misérable mal au dos.

Sîmbătă. Vecina mea a reușit să aibă o grădină foarte înflorită pentru nunta Marilenei și a muncit toată vara pentru asta. Săptămîna aceasta, vremea a fost foarte faină, însorită și chiar
puțin caniculară. Spre sfîrșit însă vremea s-a stricat, nu prea tare totuși, dar cu ploi-surpriză exact pe cînd să înceapă nunta. Totuși momentele s-au derulat așa cum se cuvenea, un pic mai strîmtorate, poate...Eu am reușit să prind niște imagini, chiar dacă mă mișcam încet, ca o țestoasă, căci mă tem încă de mizerabila durere de spate.




















                                                                                    
  


4 commentaires:

  1. Imi inchipui ca a fost o nunta superba, chiar daca a fost prezenta si ploaia :) Minunata idee sa pui masa in gradina !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Da, a fost fain. Aci acasă, s-au așezat mese și s-au servit gustări și prăjiturele pentru musafirii care au venit de departe, pînă s-a format alaiul. Nunta a avut loc la un restaurant, mai jos, pe vale...Mulțumesc pentru comment, Dani.

      Supprimer
  2. Le titre de ce post me plaît beaucoup et la mariée est belle. Santé à toi, Marta,

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Jardin fleuri? J'aime ce titre moi aussi. Je t'embrasse,

      Supprimer

Nouvelles de Turda

 23 aout 2025 Samedi. Encore une longue journée pleine de surprises, mais aucune comme celle de mardi quand un individus de Turda est ar...