Saint Elie

Le 20 juillet 2012

Vendredi. Le Saint Elie ne nous envoie des pluies ou orages. Aujourd’hui, on passe une journée plus tranquille, c’est-à-dire leçons, petites préparatifs pour le départ et après, on va au bord de la rivière de Cobleş. Moi, je cuisine et je prépare une confiture de cerises. Liviu, ses affaires vidéo...

Vineri. Sfîntul Ilie ne lasă în pace, nu ne trimite nici ploi nici furtuni. Astăzi, lumea îşi petrece ziua mai liniştit, adică lecţii, mici pregătiri pentru plecare şi apoi se merge pe malul rîului Cobleş. Eu, la bucătărie, fac mîncare şi dulceaţa de cireşe. Liviu, cu afacerile lui video...