Le
9 septmbre 2014
Mardi.
Hier, nous avons eu une tâche en plus, s’occuper de la bassecour de la voisine.
Au reste, on ne fait pas grand chose, mais on est occupés tout le temps. J’ai
des airelles pour le sirop, mais je ne sais pas quand leur temps
arrive...J’espérais de commencer au moins, mais c’est comme j’en avais peur. Et
le temps ne me donne aucun élan, il pleut chaque jour. S’il fait du soleil, on
ne peut pas avoir confiance: il peut très bien pleuvoir d’un coup.
Marți.
Ieri, am avut o sarcină în plus, ne-am ocupat de găinile vecinei. În rest, nu
fac mare lucru, dar sîntem ocupate tot timpul. Am niște merișoare pentru sirop,
dar nu știu cînd va veni timpul lor...Speram să încep măcar, dar nuu, ca și cum
mi-ar fi frică de ele. Iar timpul nu ajută deloc, plouă în fiecare zi. Dacă-i
însorit, nu poți avea încredere: poate să plouă așa dintr-o dată.